"tua paciência" - Traduction Portugais en Arabe

    • صبرك
        
    Agradeço a tua paciência no que toca às nossas carências de morto-vivo. Open Subtitles أقدر صبرك بالإشارة إلى افتقارنا المفاجئ لجوارينا الزومبي
    Para o Obi-Wan, da tua paciência, tudo depende. Open Subtitles لاجل اوبي وان , على صبرك كل شئ يعتمد
    Então, agradeço-te pela tua paciência e disciplina. Open Subtitles لذا أنا أشكرك على صبرك والتزامك
    Dá-me a tua paciência, e eu dou-te a minha protecção... Open Subtitles إمنحيني صبرك و سأمنح لك الحماية
    Dá-me a tua força, a tua paciência, correta e boa. Open Subtitles أمنحني قوتك صبرك الصالح والطيب
    É mesmo limitada. Quero dizer, a tua paciência. Open Subtitles محدود أمر جيد أقصد صبرك
    Aprecio a tua paciência, muito obrigado. Open Subtitles نعم ، أنا أقدر صبرك وشكرا لك
    - Esperei dois dias para te bater. - Agradeço a tua paciência. Open Subtitles -كنتُ أنتظر منذ يومين لأضربك أقدّر صبرك
    Está bem. Muito obrigado pela tua paciência. Open Subtitles حسن ، شكـرا جزيلا على صبرك
    Obrigada pela tua paciência. Open Subtitles شكرًا على صبرك في هذه الأمور
    A tua paciência será recompensada. Open Subtitles و صبرك معي سوف يكافأ
    Obrigado pela tua paciência. Open Subtitles أشكرك على صبرك.
    Preciso da tua força, da tua paciência do teu autocontrolo. Open Subtitles أنا بحاجة لقوتك صبرك هدوئك
    -Aprecio a tua paciência. -Sem problemas. Open Subtitles أقدّر صبرك - لا مشكلة -
    Eu aprecio a tua paciência, Bill. Open Subtitles "وأنا أُقدر صبرك يا "بيل
    A tua paciência SERÁ RECOMPENSADA Open Subtitles سوف تكافئين علي صبرك**

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus