"tua prova" - Traduction Portugais en Arabe

    • دليلك
        
    • اختبارك
        
    Eric, levou algum tempo, mas consegui a tua prova. Open Subtitles "إيريك" بذلت بعض المجهود لكني عثرت على دليلك
    John? Tiveste a tua prova. Agora, volta a trabalhar. Open Subtitles جون حصلت على دليلك الآن عد لعملك و أنا سأعزف لك شيئا رومنسيا لك و لجميلتك
    Vais ter a tua prova. Open Subtitles فهذا يزيد من شعوري بالشفقة ستحصل على دليلك
    Bem, como achas que estiveste na tua prova? Open Subtitles حسنا , هل اديت جيد في اختبارك ؟
    Espero que tenhas mais sorte na tua prova. Open Subtitles اتمنى ان يكون لديك حظ افضل في اختبارك
    Está bem. Vamos arranjar a tua prova. Open Subtitles حسناً إذاً فلنذهب لإحضار دليلك
    Bem, aqui está a tua prova. Open Subtitles حسناً، هناك دليلك
    Aqui está a tua prova de que é um homem. Open Subtitles إليك دليلك أنّه رجل.
    Assinada pelo Victor Cullen. É esta a tua prova? Open Subtitles موقعة من " فيكتور كولين " هذا دليلك ؟
    Esta é tua prova de homicídio? Sim. Open Subtitles هذا دليلك على جريمة القتل؟
    Se essa é a tua prova... Open Subtitles - - إذا هاذا هو دليلك
    - Essa é a tua prova? Open Subtitles -وهذا هو دليلك ؟
    Qual é a tua prova de que o Pepper estava inocente? Open Subtitles -ما هو دليلك على تلفيق (بيبر)؟
    Essa é a tua prova. Open Subtitles هذا هو دليلك
    Essa é a tua prova? Open Subtitles هذا هو دليلك ؟
    Aqui está a tua prova. Open Subtitles وهذا دليلك
    "Qual é a tua prova?" Open Subtitles ما هو دليلك ؟
    Termina a tua prova, Finn. Open Subtitles انهي اختبارك ,فين
    Sou a Tori. Vou gerir a tua prova. Open Subtitles أنا (توري) وسوف أتولى اختبارك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus