| Ela superou a tua tarte de limão? | Open Subtitles | استبدلت فطيرتك لليمون؟ |
| A propósito, gostei mesmo da tua tarte. | Open Subtitles | بالمناسبه لقد احببت فطيرتك |
| De facto, nem sequer quero a tua tarte. | Open Subtitles | -في الواقع، لا أريد حتى فطيرتك |
| Quase que me esqueço o quanto costumava adorar a tua tarte. | Open Subtitles | لقد نسيت كم كنت أستمتع بفطيرتك |
| SÓ PARA CAMIONISTAS Trago já a tua tarte, querido. | Open Subtitles | سأعود بفطيرتك حالا |
| Kristi? Anda comer a tua tarte. | Open Subtitles | -كريستي)، تعالي لتناول فطيرتك) |
| Dá-lhe a tua tarte. | Open Subtitles | اعطه فطيرتك |
| Toma lá a tua tarte! | Open Subtitles | هاهي فطيرتك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 