"tuas calças" - Traduction Portugais en Arabe

• بنطالك
• سروالك
• ببنطالك
• ملابسك الداخلية
• سروالكَ
• بناطيلك
• ملابسك ذو

E por isso achas que não vais conseguir o lugar, porque as tuas calças fazem barulho?
لن تحصل على الوظيفة إذاً لأن بنطالك يصدر صوتاً؟

Parece que não quer que tu vás, ou acha que as tuas calças estão curtas ou assim.
و كأنه لا يريدك أن تذهب أو ربما يعتقد أن بنطالك قصير جداً

As tuas calças são tão justas que não ias conseguir tirá-las.
بنطالك ضيّق جداً، لن تقدر أبداً على إخراجها

Nas tuas calças de ganga que iam para a lavandaria.
في سروالك الجينز الذي على وشك أن يدخل المغسلة.

E odeio a porra dos vincos das tuas calças.
وأكره التجاعيد الصغيرة اللعينة. في سروالك.

Vou te pôr os olhos roxos para combinar com as tuas calças, ok?
سأضع العيون الأرجوانية على بنطالك حسناً ؟

ou vão encontrar o teu corpo esticado naquela cadeira, com as tuas calças nos tornozelos, porque já estou há muito tempo à espera disso, bonitinho.
أو أنهم سيجدون جثّتك مسداة على ذلك الكرسي و بنطالك إلى جانب كاحليك لأنني لم أقم بذلك منذ وقت طويل يا جميلتي

Tank, a melhor anedota daqui... está nas tuas calças.
حسناً تانك أنت تلقي أفضل الدعابات هنا لأنها في بنطالك

Se torno a ver as mãos a dançar nas tuas calças,outra vez amarro-te e atiro-te para o caraças do armário.
لو رأيت يديك ترقص في بنطالك مرة أخرى أنا سوف أقيدك و أرميك في خزانة الملعونه

Desculpe-me, rapaz. Smithers, deita-a pelas tuas calças abaixo.
أرجو مغفرتك يا طفل، ضع هذا داخل بنطالك يا سميثرز

Bem, queres contar-me se as tuas calças continuaram vestidas?
هل تريد ان تخبرنى أذا ما أبقيت بنطالك فى مكانة ؟

Veste-se de freira. Até faz o pau saltar das tuas calças.
إنها تلبس كراهبة تجعل قضيبك يخرج من بنطالك لوحده

E agrafarei o que tiveres nessas mãos suadas às tuas calças, se não saíres imediatamente.
وساكبس كل ما بيدك المتعرقة الى بنطالك الجينز اذ لم ترحل في هذه اللحظة

Por falar em coisas que têm de sair, as tuas calças.
وبمناسبة الإخلاع، هنالك ما يجب أن تخلعه، إنه سروالك

Tens que saber que eventualmente as tuas calças vão ser puxadas.
عليك أن تعرف أن سروالك سيُسحب للأسفل بنهـاية المطـاف

Porque é que as tuas calças são tão apertadas?
لمَ سروالك ضيّق جداً؟ المهرّجون يرتدون سراويلاً واسعة!

Eu vi um voluminho nas tuas calças e não é assim.
لقد رأيته ظاهرا من خلف سروالك وليس كبيرا جدا

Acho que não estás, porque ainda consigo ouvir as tuas calças.
لا أعتقد ذلك ، لأنني استطيع سماع صوت سروالك

E olha, poupaste mais de 100 dólares. Encontrei-os nas tuas calças.
وانظر ، لقد ادخرت أكثر من 100 دولار ، وجدتها ببنطالك

Ele só quer entrar nas tuas calças.
هو فقط يحاول الوصول الى ملابسك الداخلية.

Tenho as tuas calças vestidas. Tirei-as da máquina de secar.
انظر، انّني أرتدي سروالكَ أخذته من آلة تجفيف الملابس

Encontrei-as nas tuas calças.
وجدتها في بناطيلك

Não desapertes essas, vai vestir as tuas calças elásticas.
لا لاتفتح هذه الازرار إذهب وأرتد ملابسك ذو الرباط المطاطي