"tuas camisas" - Traduction Portugais en Arabe

• قمصانك

Oxalá não te importes. Vesti uma das tuas camisas.
آمل أنك لا تمانع، استوليت على أحد قمصانك.

Bom, eu tiro as manchas das tuas camisas e levo as tuas meias e cuecas para a máquina de lavar...
حسناً، أقوم بسنفرة قمصانك لإزالة البقع منها و أُحارب جواربك و ملابسك التحتيّة لأضعها في الغسالة

Ele leva as tuas camisas por aí porque sente falta do teu cheiro.
يتجوّل حاملاً أحد قمصانك القديمة لأنه مشتاق الى رائحتك

Ou isto é um conflito de interesses porque gostas da forma como eles passam as tuas camisas?
أم أن هذا تضارب مصالح. لأنك تحب الطريقة التي يكوون بها قمصانك.

Diverte-te por cá, com todas as tuas camisas e os teus horários.
‫استمتعي هنا مع كل قمصانك ‫وساعات العمل

Hoje fui buscar as tuas camisas à lavandaria.
أحضرت قمصانك اليوم.

O Nathan entornou café sobre a camisa e ela emprestou-lhe uma das tuas camisas.
لقد سكب (ناثان) قهوة على قميصه وقامت بإعارته أحد قمصانك النظيفة.