Marcaste aquelas provas da tuberculina na altura mais imprópria. | Open Subtitles | لقد رتبت فحوص السل تلك في أكثر وقت غير منطقي |
Uma das cozinheiras fez uma reacção extensa à prova da tuberculina. | Open Subtitles | احدى الطباخين لديها رد فعل كبير الى حد ما تجاه اختبار السل |
Portanto, quando as pessoas aqui chegam e estão vacinadas com a BCG e fazem a prova de tuberculina, os resultados são quase sempre falsos positivos. | Open Subtitles | حسنا,اذا الناس يأتون الى هنا ولديهم لقاح السل ومن ثم يتعرضون لإختبار السل,النتيجة ستكون دائما تقريبا ايجابية خاطئه |
Mas sabe da prova da tuberculina? | Open Subtitles | اوه.. لكنكِ تعرفين بخصوص حقنة السل ؟ |
Estou aqui para a prova da tuberculina. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل اكمال فحوص السل |
Provas de tuberculina? | Open Subtitles | اختبارات السل ؟ |