"tudo o que queria dizer" - Traduction Portugais en Arabe

• كل ما أردت قوله

Costumava pensar, em milhões de maneiras, em que pudesse enfrentá-lo, tudo o que queria dizer.
لقد كنت أفكر في ملايين الطرق لكي أواجهه كل ما أردت قوله

- tudo o que queria dizer é que talvez possamos ser algo mais sério, só isso.
... كل ما أردت قوله يمكن ان نكون ذلك اكثر من مجرد شيء، هذا كل شيء

Era tudo o que queria dizer.
هذا تقريباً كل ما أردت قوله لك.

Era tudo o que queria dizer.
هذا كل ما أردت قوله