"tudo para ela" - Traduction Portugais en Arabe

• كل شيء بالنسبة لها
• يعني لها كل شيء

Deixa-a fazer a rotina dela. A rotina é tudo para ela.
لكن دعها تمارس روتينها , فالروتين هو كل شيء بالنسبة لها

Isto pode mudar tudo para ela.
هذا يمكنه تغيير كل شيء بالنسبة لها.

Ele era tudo para ela.
هو كان كل شيء بالنسبة لها

Ele era tudo para ela.
كان كل شيء بالنسبة لها

Isto... era tudo para ela... uma criança.
كان يعني لها كل شيء الطفل

A mãe era tudo para ela.
أمها كانت كل شيء بالنسبة لها

Quando a Polly e o Jason se envolveram significou tudo para ela e nada para ele.
عندمابدءا(بولي)و(جيسون)يتواعدا... كان ذلك يعني كل شيء بالنسبة لها ولا شيء بالنسبة له

Isto... era tudo para ela...
لقد كان يعني لها كل شيء

Significa tudo para ela.
-يتوجب عليه ذلك، هذا يعني لها كل شيء .