Chris Turk é o meu melhor amigo. Fizemos a universidade juntos... Fizemos juntos a escola de Medicina... | Open Subtitles | كرس ترك هو افضل صديق لي لقد تزاملنا في الكليه وفي مدرسة الطب |
Além disso, o Turk é o teu melhor amigo e a Carla é a minha melhor amiga. | Open Subtitles | ناهيك عن العمل وبالاضافة الى أن ترك هو صديقك المفضل وكارلا هي صديقتي المفضلة |
Mas o Turk é um gajo orgulhoso, e é difícil para os gajos orgulhosos, admitir que foram insensíveis. | Open Subtitles | حسنا و لكن تيرك إنسان يثق بنفسه و من الصعب على الإنسان الواثق بنفسه أن يعترف أنه كان عديم الإحساس |
Ena, o Turk é muito rápido, sem aquele testículo a pesar-lhe. | Open Subtitles | (تيرك) سريع جدا بدون تلك الخصية التي تزيد من وزنه |
Pois, mata o Turk. É ele que anda a tramar-te. Fazias-nos um favor a todos. | Open Subtitles | اقتل "تيرك"، فهو من أوقع بك وبذلك ستقدم لنا خدمة |
Sempre esqueço que o Turk é 1/8 japonês. | Open Subtitles | لطالما نسيت أن (تيرك) ثُمنٌ منه ياباني |
Esqueço-me sempre que o Turk é um oitavo japonês. | Open Subtitles | لطالما نسيت أن (تيرك) ثُمنٌ منه ياباني |
Turk é só eficiência. | Open Subtitles | تيرك)هوكل شيءعنالكفاءة) |