Diz-lhe que deixe de comer Twinkies e pratique hóquei de campo. | Open Subtitles | اخبريها أن تترك الأريكة و تتوقف عن أكل توينكيز و تخرج للعب الهوكى |
O quê, os Twinkies e os Skittles não são suficientes? | Open Subtitles | "ماذا , كعك "توينكيز" وحلوى "توينكيز لا تكفيك ؟ |
Sabes que os Twinkies não são cozinhados? | Open Subtitles | هل تعرفين أن توينكيز ليست محضّرة؟ |
Comida, tenho uma barrinha e um pacote de Twinkies. | Open Subtitles | الغذاء، وأنا حصلت على شريط البروتين وعلبة التوينكيز. |
Serão os Twinkies legumes? | Open Subtitles | ماالتالي؟ هل ستصبح حلوى التوينكيز من الخضروات؟ |
- A questão dos Twinkies ainda não acabou. | Open Subtitles | إن أمر "التوينكى" هذا لم ينته بعد |
Os Twinkies conservam-se aí uns 8.000 anos, meu. | Open Subtitles | "توينكيز" تستمر صلاحيتها ل800 عام يا رجل. |
- Miúda, parece que comeste Twinkies. | Open Subtitles | أيتهاالبنت، تبدين كمن يأكل توينكيز. |
- Já comeste Twinkies fritos? | Open Subtitles | هل لديك توينكيز مقلى؟ |
- Quem é que ainda come Twinkies? | Open Subtitles | من مازال يأكل توينكيز ؟ |
- Quem é que não come Twinkies? | Open Subtitles | من لم يزل يأكل توينكيز ؟ |
Quer dizer, quem é que quer saber dos teus Twinkies, Tallahassee? | Open Subtitles | اعني من يهتم بحلوى (توينكيز) ، (تالاهاسي)؟ |
Twinkies, ou Pez, ou cerveja sem álcool? | Open Subtitles | توينكيز وبيز وبيرة؟ ... |
Ele gosta de Twinkies. | Open Subtitles | "يحب الـ"توينكيز |
Aqueles cachorros-quentes iniciaram a vida como Twinkies. | Open Subtitles | (هذه النقانق كانت في الأصل (توينكيز |
Levo seis Twinkies. | Open Subtitles | سآخذ ستّة "توينكيز" حسنًا |
Aquele trio de Twinkies deslumbrou-me por completo. | Open Subtitles | ثالوث (توينكيز) أثبط عزيمتي. |
- Twinkies fritos? | Open Subtitles | توينكيز مقلى؟ |
Marge, ainda temos mais dos teus extra longos Twinkies? | Open Subtitles | مارج ألدينا بعض من التوينكيز الطويلة ؟ |
Há uma caixa de Twinkies naquele supermercado, não simplesmente uma caixa de Twinkies, | Open Subtitles | هناك صندوق به حلوى "التوينكيز" فى متجر البقالة هذا وهو ليس مجرد أى صندوق "به حلوى "التوينكيز |
A ULTIMA caixa de Twinkies que ninguem poderá disfrutar em todo o universo. | Open Subtitles | "بل هو آخر صندوق من حلوى "التوينكيز سوف يستمتع به أى شخص فى الكون بأكمله |
Então, também procuras Twinkies? | Open Subtitles | هل فعلت كل هذا من أجل "التوينكى"؟ |