| É como se fosse um álbum de fotografias da comunidade, certo? | Open Subtitles | انها مثل ألبوم صور لمجتمع ما اكل شيئ جيد ؟ |
| Como um álbum de fotografias antigo, se gostas dessas coisas. | Open Subtitles | مثل ألبوم صور قديم إن كنت تحبين هذه الأشياء |
| Por uma pequena quantia, o nosso fotógrafo terá todo o gosto... em preparar um álbum de recordações da vossa lua-de-mel. | Open Subtitles | للنقود الضئيلة مصورنا سوف يجهز لكم ألبوم صور هدية لكم |
| Nunca tive um álbum de casamento da minha mãe para ver, percebes? | Open Subtitles | أقصد أنه لم يكن لدي ألبوم زفاف أمي حتى أراه . تعرف ؟ |
| Uma coisa foi enviada para aqui, um álbum de fotografias, fotos minhas quando criança. | Open Subtitles | شيء ما أرسل إلى هنا ألبوم صور، صور لي في طفولتي |
| O nosso advogado de adopção disse-nos que seria boa ideia fazermos um álbum de fotografias para mostrar a possíveis mães. | Open Subtitles | محامينا قال أنها ستكون فكرة جيدة لوضع ألبوم صور موجه لأمهات محتملات |
| Não é um álbum de punk, em que se atira a música às paredes e se espera que soe bem. | Open Subtitles | لا ألبوم لموسيقى بانك تعزف فيها كيفما تشاء وتأمل أن تنجح |
| Isto é um álbum de fotos que fiz para o Clinton. | Open Subtitles | لذلك هذا هو ألبوم صور الذي أدليت به لكلينتون. |
| Porque é que só tens um álbum de Natal? | Open Subtitles | لم يوجد لديك ألبوم عيد ميلاد واحد فقط؟ |
| Não há tem um álbum de fotografias nalgum sítio? | Open Subtitles | ألا يوجـد ألبوم للصور في أيِّ مكان؟ |
| Por amor de Deus, é um álbum de família. | Open Subtitles | إنه ألبوم صور عائلي ، بحق السماء |
| Porque não vais fazer um álbum de Blues? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب و تسجل لنفسك ألبوم بلوز؟ |
| - Está a fazer um álbum de mashup. | Open Subtitles | أنه يعمل على ألبوم "لمزيج من الأغاني" مزيج من الأغاني |
| E a seguir lanço um álbum de autocomiseração? | Open Subtitles | ومن ثم ماذا؟ سنتبع الأمر مع ألبوم سيء |
| É um álbum de fotografias, para a sua colecção. | Open Subtitles | إنه ألبوم صور من أجل قصاصات صُحفك |
| Uma tournée e um álbum de versões do Michael McDonald. | Open Subtitles | ,أقوم بجولة كوميدية (صورة غلاف ألبوم (مايكل ماكدونالد |
| Trouxe um álbum de fotografias? | Open Subtitles | أجلبتِ ألبوم الصور؟ |
| Acabo de comprar um álbum de Kesha, estou muito akeshamada. | Open Subtitles | أنا فقط أشريت ألبوم (كيشا)، أنا خجلانة جداً. |
| Encontrei um álbum de fotos debaixo da cama dele. | Open Subtitles | وجدت ألبوم صور تحت سريره. |
| um álbum de família? | Open Subtitles | ألبوم العائلة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 