"um agente dos" - Traduction Portugais en Arabe

• عميل في
• عميل من

Se ele foi enrolado no seu próprio lençol, estás a dizer que um Agente dos Serviços Secretos foi morto num hotel repleto de Agentes.
إذا كان ملفوف بملائته الخاصة فأنك تقول ان القاتل قتل عميل في الخدمة السرية في فندق مليء بالعملاء

Aparentemente, existe um Agente dos Serviços Secretos, chamado Aaron Pierce, que sabe um pouco mais do que deveria.
من الواضح هناك عميل في جهز الحراسة الخاصة يدعى (أرون بيرس) الذي يعرف أكثر مما ينبغي

E eu sou um Agente dos Serviços Secretos.
أوه، وأنا عميل في الخدمة السرية

Roth, está aqui um Agente dos Serviços Secretos para vê-la.
سيدة 'روث', هناك عميل من الشعبة الرئاسية يود رؤيتك

Fomos informados que o atirador foi abatido, assim como pelo menos um Agente dos Serviços Secretos, mas ainda não temos confirmação final.
قيل لنا أنّ مطلق النار قد قتل على الأقل عميل من جهاز الأمن ولكن لم يأتنا تأكيد نهائي حيال ذلك حتى الآن

Sou um Agente dos Aliados e preciso da vossa ajuda.
انا عميل من الحلفاء وأحتاج لمساعدتك .