Sei que o Travis disse que isto veio de um agiota, mas... | Open Subtitles | أعني، أنا أعلم أن ترافيس قال انها جاءت من مٌرابِ |
Temos razões para acreditar que ele foi distribuído recentemente por um agiota. | Open Subtitles | لدينا سبب لنعتقد أنه تم توزيعها مؤخراً من قِبل مٌرابِ |
Uma nota velha, é coisa rara, um maço de notas antigas de 20 vindas de um agiota... é astronomicamente improvável que seja de procedência legítima. | Open Subtitles | عمله واحد قديمه هذا نادر أما روزمه منها ... من مٌرابِ من غير المرجح فلكياً أن يكون منبع تلك الأموال شرعى |
Então, Debra Acklin pega U$5 mil emprestados de um agiota, que deveriam ser pagos há 5 dias. | Open Subtitles | اذن.ديبرا أكلين تستدين 5 ألاف من مراب و كان يجب ان تدفعها قبل 5 ايام |
Um amigo meu, e não lhe digo quem, pediu dinheiro emprestado a um agiota. | Open Subtitles | صديق لي و لن أخبرك من استدان بعض المال من مراب |
Ele é um multimilionário. Você não passa de um agiota. | Open Subtitles | الرجل مليونير، أنت مُرابي صغير. |
Você não é nada mais do que um agiota bem vestido. | Open Subtitles | لست سوى مُرابي مُتأنّق. |
Gertz é um agiota, mantinha um registo. | Open Subtitles | غيرتس" هو مٌرابِ" أعتاد أن يدير المراهنات |
Pode haver um agiota morto a espera de nós em Bushwick, então talvez a solução apareça a caminho de lá. | Open Subtitles | قد يكون هناك مٌرابِ ميت بإنتظارنا فى صالون تجميل (فى (بوشويك لذا ربما يظهر حلاً لمشكلتنا فى الطريق إلى هناك |