E eu preciso do teu pai lá, para me dar a mão e dizer que está tudo bem, porque eu não consigo engolir um antílope sozinha. | Open Subtitles | وأنا أحتاج أباك حينها كي يمسك يدي ويقول لي أن كل شيء بخير لأنه لا يمكنني ابتلاع ظبي وحدي |
talvez pudesses arrastar um antílope para a tua caverna e fazer sexo com ele. | Open Subtitles | ربّما تستطيع سحب ظبي إلى كهفك وتمارس الجنس معه. |
E se a única vantagem natural que tínhamos no mundo fosse podemos juntar-nos em grupo, ir para a savana africana, escolher um antílope sair como uma matilha e fazer o animal correr até ele morrer? | TED | ماذا لو كانت هذه هي المزية الطبيعية التي اعطتنا اياها الحياة والتي جعلتنا نتجمع كمجموعة ونذهب الى غابات افريقيا .. وان نختار ظبي وان نلاحقه حتى الموت |
Não se pode carregar muita tralha quando se persegue um antílope. | TED | ولايمكن ان تكون سيئة الخلق .. وهي تحاول ان تلاحق الظبي |
Agentes nas imediações, detenham a reclusa Whitehill, aproxima-se do Pátio C como um antílope. | Open Subtitles | إلى الضباط المتواجدين في المنطقة (أمسكوا بالسجينة (وايتهيل. (إنها تقترب من فناء المهجع (سي بسرعة الظبي. |
É como quando um leão caça um antílope. | Open Subtitles | الامر يشبه عندما يتربص أسد بظبي |
Um relógio com um antílope. | Open Subtitles | ساعة بظبي. |
Só um tem um antílope... | Open Subtitles | وواحدة منها فقط ظبي... |
É um antílope. | Open Subtitles | -إنّه ظبي |