| É da costa leste, mas fez aqui um assalto à mão armada. | Open Subtitles | انه من الشرق ، لكنه عمل هنا منذ بضع سنوات. سطو مسلح. |
| Uma fotografia da porta do veículo roubado do spa onde se deu um assalto à mão armada, esta manhã. | Open Subtitles | هنا صورة للباب من المركبة المسروقة من منتجع السيدات الصباحي حيث حصل سطو مسلح هذا الصباح |
| Ligou à polícia por causa de um assalto à mão armada uma semana depois do que estamos a investigar. | Open Subtitles | اتصلت برجال شرطة عن عملية سطو مسلح بعد أسبوع واحد نحن نحقق في الامر. |
| Procurem um veículo, suspeitos de um assalto à mão armada três homens encarapuçados, vão em direcção desconhecida. | Open Subtitles | هناك عملية سرقة مسلحة لشاحنة تمت بواسطة ثلاثة رجال مقنعين ولا نعرف لأي اتجاه ذهبوا |
| Nós acabamos de impedir um assalto à mão armada sem baixas civis. | Open Subtitles | لقد قمنا بمداهمة سرقة مسلحة بدون أيّ خسائر مدنية |
| Há um assalto à mão armada em curso. Dois suspeitos, homem e mulher de uns 20 anos. | Open Subtitles | ثمة سطو مسلح الآن، اثنان مشتبه فيهم، ذكر وأنثى في العشرينات |
| Estiveram 24 horas sem falar de um assalto à mão armada ao capitão. | Open Subtitles | لم تخبر الكابتن عن سطو مسلح لمدة 24 ساعة |
| Acabou de acontecer um assalto à mão armada no banco da Flagler. | Open Subtitles | هنا " ديلكو " محقق المعمل الجنائي سطو مسلح حدث في مصرف " ديد للتبادل " في " فلاجلير " |
| Avisaram agora de um assalto à mão armada em South Kelvin. | Open Subtitles | لقد حصلت الآن على تقرير عن عملية سطو مسلح "في جنوب "كيلفن |
| - Ouça. Esta cena arménia foi um assalto à mão armada. | Open Subtitles | -إسمعيني قضية الأرمينيين كانت سطو مسلح |
| Estava dentro por ter feito um assalto à mão armada, mas não o fiz. | Open Subtitles | سطو مسلح . |
| É um assalto à mão armada, caramba. | Open Subtitles | إنها سرقة مسلحة ، تباً |
| um assalto à mão armada em 98th Street? | Open Subtitles | سرقة مسلحة في الشارع الـ98 ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 