"um aumento na" - Traduction Portugais en Arabe

• زيادة في

Tanto quanto podemos recuar, temos assistido a um aumento na quantidade de alimentos que temos colhido nos nossos oceanos.
وكلما عدنا إلى الوراء، كلما لاحظنا زيادة في كمية الطعام الذي حصلنا عليها من المحيطات.

Só assistimos a um aumento na imigração ilegal.
بل لم تشهدوا سوى زيادة في الهجرة غير الشرعية،

Comecei a sentir que estávamos a sofrer um aumento na probabilidade de ocorrer um assassinato do Presidente.
بدأت أشعر اننا نواجه زيادة في احتمال اغتيال رئيس الوزراء

Hmm, parece que houve um aumento na concentração de chumbo nas pessoas como resultado da exposição ao ambiente.
يبدو أن هناك زيادة في تركيز الرصاص في البشر كنتيجة لتعرضه للبيئة

Tenho novas estatísticas que mostram um aumento na pobreza durante o mandato do Adams.
حصلتُ على بعض الإحصائيات تظهر زيادة في الفقر بعد مراقبة "آدمز"