| Quer dizer "vocês são Um bando de idiotas patéticos" em Hmong. | Open Subtitles | انه يعني أنتم مجموعة من الأغبياء المثيرين للشفقة بلغة الهمونغ |
| Uns idiotas. São Um bando de idiotas, mas nós temos que pensar que vivemos óptimos momentos aqui, Pink. | Open Subtitles | كلهم مجموعة من الأغبياء ولكن يجب التفكير في الأمر |
| Eu aprendi à muito tempo atrás que não vale a pena ficar todo irado, de cada vez que Um bando de idiotas te faz passar um mau bocado. | Open Subtitles | تعلمت منذ زمن طويل أنه لا يوجد سبب يستدعي بأن أكون غاضباً كل مرة مجموعة من الأغبياء تضايقك |
| Ei, vocês são Um bando de idiotas. | Open Subtitles | أنتم مجموعة حمقى |
| Um bando de idiotas. - Jesus Cristo. | Open Subtitles | . يخصّ مجموعة حمقى |
| Um bando de idiotas inúteis! | Open Subtitles | مجموعة من الأغبياء عديمى الفائدة! |
| São Um bando de idiotas. O que importa? | Open Subtitles | إنهم مجموعة حمقى لما تهتمي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 