"um beagle" - Traduction Portugais en Arabe

• كلب صيد
• كلب الحراسة

Não viu um Beagle velho por aqui?
ألم تري كلب صيد قديم في الأرجاء هنا؟

Era um Beagle, não era?
هو كان كلب صيد أليس كذلك؟

Talvez só um Beagle, para assustar os esquilos.
ربما كلب صيد لإخافة الزواحف.

Pensei que ele tinha dito para nunca encarar um Beagle.
ظنّنته قال: أياك والتحديق بعين كلب الحراسة.

Nunca te encares com um Beagle.
أياك والتحديق إلى عين كلب الحراسة.

- Nas memórias do David disfarçou-se como um Beagle amoroso, mas o nome King (=Rei) devia ter-me...
-في ذكريات (ديفيد ) لقدتنكرعلىهيئة.. على هيئة كلب صيد لطيف وصغير

Chama-se Archie. O David teve um Beagle quando criança.
ديفيد) كان يملك كلب صيد في صباه)