Para um bilhete de comboio para a cidade, um vestido vermelho, um par de sapatos de salto alto, um frasco de perfume... e uma permanente. | Open Subtitles | تذكرة قطار الى البلدة فستان أحمر زوج من الأحذية ذات الكعب العالي، قنينة عطر |
Quero que compres um bilhete de comboio. | Open Subtitles | أريدك أن تشتري تذكرة قطار وتذهب إلى أي مدينة |
Vende o relógio, compra um bilhete de comboio e vai para longe. | Open Subtitles | بع الساعة، وإقتني تذكرة قطار وغادر إلى مكان بعيد. |
Tem um bilhete de comboio. O comboio parte esta noite. | Open Subtitles | يوجد تذكرة للقطار بالداخل قطار يغادر الليلة |
Comprar um bilhete de comboio. | Open Subtitles | نحصل على تذكرة للقطار |
Ele pensa que a Lorraine comprou um bilhete de comboio para a Albânia. | Open Subtitles | يعتقد ان لورين قد اشترت تذكرة قطار إلى ألبانيا. |
Ela precisa de um bilhete de comboio para sair da cidade. | Open Subtitles | أنها تحتاج تذكرة قطار لمغادرة المدينة |
Compre um bilhete de comboio para amanhã. | Open Subtitles | أنت هناك احجز تذكرة قطار لصباح الغد |
Cartões de créditos, e talvez um bilhete de comboio. | Open Subtitles | , بطاقات الائتمان ربما تذكرة قطار |
Recebi a primeira carta da minha vida e dentro havia um bilhete de comboio. | Open Subtitles | -وصلتني رسالة باسمي لأول مرة و بها تذكرة قطار |
Está a comprar um bilhete de comboio. | Open Subtitles | الهدف الثاني. يشتري تذكرة قطار |
Sim. Vou comprar um bilhete de comboio agora. | Open Subtitles | نعم, سأقوم بقطع تذكرة قطار في الحال |
Dinheiro, documentos novos e um bilhete de comboio. | Open Subtitles | أموالك , بطاقة هوية جديدة , تذكرة قطار |
Tens um bilhete de comboio no dossier. | Open Subtitles | هناك تذكرة قطار بالملف |
Isso é um bilhete de comboio grátis para o orfanato de Council Bluffs. | Open Subtitles | هذه تذكرة قطار مجانية لملجأ الأيتام في مدينة (كونسيل بلوفس) |
Talvez já se tenha esquecido, Minha Senhora, mas lembra-se de lhe ter dado um bilhete de comboio quando fomos a Londres para o debute da Lady Rose? | Open Subtitles | لابد أن الأمر سقط عن ذهنك يا سيدتي ولكن هل تتذكرين إعطائي تذكرة قطار لك حين أتينا لـ(لندن) لحفل الليدي (روز)؟ |
Estou a tentar comprar um bilhete de comboio. | Open Subtitles | -أحاول شراء تذكرة قطار |