"um bom pequeno-almoço" - Traduction Portugais en Arabe

• فطور جيد
• فطور جيدة

Quando a tua mulher ou mãe te abandonam, precisas de um bom pequeno-almoço.
حينا تتركك زوجتك ام والدتك, تحتاج الى فطور جيد.

Toda a gente queria que um cantor ficasse em sua casa, por isso tínhamos uma boa noite de sono um bom pequeno-almoço e na manhã seguinte, éramos levados de regresso para o nosso ponto de encontro e daí seguíamos para o local seguinte.
كلّ شخص أراد أن يكون عنده مغني يُقيم معه لذا نمنا نوما جيدا وحصلنا على فطور جيد والصباح التالي نـُؤخذ إلى نقطة تجّمُعنا

Já não me lembro de como é acordar de manhã... a sentir-me descansado e limpo, e tomar um bom pequeno-almoço.
لا أستطيع أن أتذكر ما هو شعور المرء عندما ينهض فى الصباح... وشعوره بالراحة ، واحساسه بنظافته وتناوله فطور جيد.

O funeral é amanhã ao meio-dia, por isso, toma um bom pequeno-almoço.
الجنازة ظهر الغد لذا تناولي وجبة فطور جيدة.

Faço questão, porém, de desfrutar de um bom pequeno-almoço, daí o nome.
لكنني أستمتع كثيرا بوجبة فطور جيدة ومن هنا جاءت تسميته

Fazes um bom pequeno-almoço.
يمكنك جعل وجبة فطور جيدة.

Eu preciso de um bom pequeno-almoço.
انا احتاج الى فطور جيد.

um bom pequeno-almoço...
فطور جيد...