| Foste outrora um cão vadio, Micheletto, sem senhor. | Open Subtitles | كنت مرة كلب ضال, ميكيليتو. بدون سيد. |
| Lisa, tens um cão vadio aí em baixo? | Open Subtitles | ليزا, هل معكِ كلب ضال هناك في الأسفل؟ |
| - E ela gritou: "Sai daqui!", como se eu fosse um cão vadio. | Open Subtitles | وصرخت " ارحلي من هنا " في وجهي وكأنني كلب ضال |
| Ele não é um cão vadio, sabes? | Open Subtitles | هو ليس كلباً ضالاً, هل تعلم؟ |
| Não é um cão vadio ou um pássaro com uma asa partida, Marie. | Open Subtitles | إنه ليس كلباً ضالاً أو طائر بجناح مكسور، (ماري) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 