"um carro lá" - Traduction Portugais en Arabe

• هناك سيارة

Não, está um carro lá fora, mas teremos que ir agora.
لا, هناك سيارة في الخارج ولكن علينا أن نغادر الآن

Podemos descer pela janela. Há um carro lá em baixo.
يمكننا الهروب من النافذة هناك سيارة بالإسفل

Enfim, a questão é... Terá um carro lá que vos queria mostrar.
ما أقصده أنه سيكون هناك سيارة في هذا المهرجان أود أن أريكم إياها

Vai estar um carro lá fora, na entrada oeste depois do discurso.
سوف تكون هناك سيارة خارج المدخل الغربي بعد الخطاب.

Tens um carro lá fora à espera para te levar ao aeroporto.
هناك سيارة بانتظارك لتنقلك الى المطار

Está um carro lá fora. Eu acho que são dois à civil.
هناك سيارة في الخارج أظنهم شخصين

Está um carro lá fora à vossa espera.
هناك سيارة في انتظاركم أمام القسم

Há um carro lá fora. Temos que ir... agora.
هناك سيارة بالخارج، علينا الرحيل الآن

Está um carro lá fora.
هناك سيارة هناك

Está um carro lá em baixo à tua espera.
هناك سيارة بإنتظاركِ بالأسفل.

Está um carro lá fora. Que carro?
هناك سيارة بالخارج

Está um carro lá em baixo à tua espera.
هناك سيارة تنتظرك بالأسفل