"um carro preto" - Traduction Portugais en Arabe

• سيارة سوداء
• شاحنة سوداء

No dia seguinte, dois homens à paisana, a conduzir um carro preto, sem marcas, foram buscar as minhas netas à escola.
و فى اليوم التالى جاء رجلان بملابس عادية يقودان سيارة سوداء و تسلما أحفادى من المدرسة

O suspeito pode estar a guiar um carro preto, da cidade.
المشتبه به قد يكون يقود سيارة سوداء طراز لينكولن

Estou a falar de um carro preto cheio de operacionais incompetentes.
أتحدث عن سيارة سوداء ممتلئة برجالك عديمي الكفاءة

O suspeito é branco, cerca de 30 anos, fato preto, e conduz um carro preto.
المُشبه بهِ رجل أبيض في الثلاثينات من عمره يرتدي بدلة سوداء ويقود سيارة سوداء

Lincoln-Bravo-1 chama Lincoln-Bravo-2, um carro preto com os suspeitos rompeu a nossa barreira.
من "لينكولن برافو-1" لـ"لينكولن برافو-2" شاحنة سوداء إقتحمت نقطتنا بداخلها المشتبه بهم

O Brian pensava que estávamos a ser seguidos por um carro preto.
بينما كنا نتمشى للمنزل ، برايان كان يظن أن هناك سيارة سوداء تتبعنا

Procurem um carro preto em direcção a Myeong-dong.
إبحث عن سيارة سوداء متوجهه لـــ.. ميونغ دونغ

Só porque conduzo um carro preto
فقط لأنني قدت سيارة سوداء لايعني أنني مذنب

Na praça do novo bairro acabado de construir pelo Caimão chega um carro preto.
في الحي الجديد* الذي أنشأه التمساح لتوه سيارة سوداء تصل

Tem um carro preto de quatro portas de 2009?
هل تمتلكُ سيارة سوداء 2009 ذات أربع أبواب "سيدان"؟

Denny, estás a sair-te bem. Tem a certeza que não viu um carro preto?
"أحسـنتَ يا "دينـي هل أنتَ متأكد أنكَ لم تـرى سيارة سوداء تـوقفت هنا ؟

Sim, vi um carro preto. Porquê?
أجل لقد رأيت سيارة سوداء ، لماذا ؟

Se vir um carro preto... a andar pela estrada.
لقد رأيتً سيارة سوداء هُناك،بالقربمن الطريقالسريع...

O Brian Ellis foi raptado das ruas por um carro preto de marca e modelo desconhecidos.
...براين إليس تم خطفه من الشارع بواسطة سيارة سوداء مجهولة الموديل والصناعة

- E eis então que um carro preto parou.
تلعثمت من الغم "وحينها توقفت سيارة سوداء من نوع "سيدان

Talvez se lembre de um carro preto que veio abastecer.
ربما تـتذكر سيارة سوداء

- um carro preto, tem a certeza?
سيارة سوداء ؟ هل أنتَ متأكد ؟

um carro preto.
لا اعلم سيارة سوداء

Era um carro preto com uma cruz branca pintada.
سيارة سوداء عليها صليبُ أبيض.

Dirigindo um carro preto perto de J-Town.
يقود شاحنة سوداء خارج (جايتاون)