"um chiqueiro" - Traduction Portugais en Arabe

• زريبة خنازير
• حظيرة

Ontem este lugar estava um chiqueiro. Olha para ele agora.
المنزل كان زريبة خنازير ليلة الأمس إنظري إليه الآن

Digo, uma semana não tem problema, mas depois disso torna-se um chiqueiro 5 estrelas.
لا بأس بالمكوث هكذا أسبوع، ولكن بعد ذلك ستصبح زريبة خنازير خمسة نجوم!

A puta da casa era um chiqueiro.
المنزل اللعين كان زريبة خنازير!

Eu afasto-me um minuto e o lugar vira um chiqueiro.
أنا ذهبت لدقيقة واحدة, وكنت تحويل المكان إلى حظيرة.

Alguém viu uma luz a piscar à volta de um chiqueiro num local a cerca de uma milha do rochedo.
ذكرت شخص انه راى إنارة حول حظيرة في مكان نحو ميل من الصخرة

Quando tinha 16 anos, estávamos a construir um chiqueiro para o orfanato.
عندما كُنت فى الـ16 ، كُنا نبني حظيرة للخنازير.

Se dois irmãos vivessem aqui, este lugar era um chiqueiro.
أنتعرفين، إذا شقيقين عاشوا في هذه الشقة هذا المكان سيكون عبارة عن حظيرة

Este lugar está um chiqueiro.
هذا المكان حظيرة.

É um chiqueiro.
إنها حظيرة.