"um condutor bêbado" - Traduction Portugais en Arabe

• سائق مخمور
• سائق ثمل

Eles foram mortos por um condutor bêbado quando andavam à minha procura.
والدي قتلا عن طريق سائق مخمور بينما كانا بالخارج يبحثان عني

Quando tinha a tua idade, um condutor bêbado bateu no nosso carro.
عندما كنت في عٌمرك، سائق مخمور إصطدم بسيارتنا

A mover-se na velocidade e trajectória precisa para colocá-lo no caminho de um condutor bêbado.
يتحرّك للأمام في سرعة ومسار محدّدين ليضعه ذلك في مسار مع سائق مخمور

Temos um condutor bêbado a conduzir, com uma vela de sebo porta-copos.
لدينا سائق ثمل مع شمعة من الشحم تحترق في موضع الكأس

Quando tinha 17 anos... o meu irmão mais novo, Oliver, foi atingido por um condutor bêbado no caminho de casa para a escola.
عندما كنت في الـ17 من عمري أخي الصغير أوليفر قد اصطدم به سائق ثمل في طريق عوته إلى البيت من المدرسة

Foi atingido por um condutor bêbado.
لقد تعرض للصدم من قبل سائق مخمور

Devido a um condutor bêbado. Para dizer a verdade, ambos estavam bêbados.
بواسطة سائق ثمل في الواقع، كِلا السائقان كان ثمل

Que tal um condutor bêbado, Michael Vick e um assassino?
وما رأيك في سائق ثمل و(مايكل فيك) وقاتل؟

Sim. um condutor bêbado.
أجل، سائق ثمل