"um crucifixo" - Traduction Portugais en Arabe

• صليباً
• صورة المسيح المصلوب
• إنها المصلوب
• صليبا
• هذا الصليب

O homem que acabaram de ouvir, estava a reagir a um crucifixo colocado sobre a sua cabeça.
الرجل الذي سمعتموه للتو، كان يقاوم صليباً وُضع على رأسه.

Mas que raio obrigaria uma rapariga jovem a esculpir um crucifixo no seu braço?
ما الذي يُجبِر فتاة صغيرة علي نحْت صليباً بذراعها ؟

Cinco, seis, agarra um crucifixo
خمسة ، ستة أمسكي صورة المسيح المصلوب

um crucifixo!
إنها المصلوب

É o que tem um crucifixo na janela laranja e vermelha. Esse será o meu escritório.
إنه الذي يحوي صليبا على النافذة باللونين البرتقالي و الأحمر , ذلك مكتبي

Tenho isto também e um crucifixo.
{\pos(192,250)} ...أو هذا {\pos(192,250)} أو هذا الصليب الصغير

Só não fiz uma cesariana, porque essa cicatriz e a do baile de liceu fariam um crucifixo esquisito mesmo acima da minha pista de aterragem.
السبب الوحيد الذي جعلني لا أخرج الطفل بنفسي بعملية جراحية أنّ ندبة الجراحة القيصرية وندبة حفل التخرج سيشكلان صليباً غريباً فوق مهبلي

Cinco, seis, agarra um crucifixo...
خمسة ستة احملي معكي صليباً

Aramis usa um crucifixo de jóias.
"آراميس" يرتدي صليباً مرصعاً بالجواهر.

Também pus um crucifixo.
ووضعت صورة المسيح المصلوب هنا أيضاً

um crucifixo.
إنها المصلوب!

Talvez um crucifixo, ou neste caso, a identificação da marinha.
-ربما يكون صليبا أو في حالته القلادة العسكرية .