Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"um de nós terá que" - Traduction Portugais en Arabe
-
أحدنا يجب أن
| um de nós terá que ficar aqui e operar manualmente. | Open Subtitles | أحدنا يجب أن يبقى هنا ويقوم بتشغيله يدويا |
| Se nos encontrarmos novamente... um de nós terá que morrer. | Open Subtitles | إذا إجتمعنا ثانية، أحدنا يجب أن يموت |
| Mas... um de nós terá que permanecer idoso. | Open Subtitles | لكن... أحدنا يجب أن يبقى عجوزاً |