"um demónio e" - Traduction Portugais en Arabe

• شيطان و
• كائن شرير و

Porque levas uma faca para lutar contra um demónio e não tens a menor chance.
لأنك تحمل سكين لمعركة شيطان و أنت لا تملك فرصة

É um demónio e alvejaste o espelho.
عدل؟ هو شيطان و أنتِ أطلقت النار على مرآة

Eu digo que é um demónio, e que nós os devíamos matar agora!
أنا اقول انك شيطان و يجب علينا قتلك

Achas que vou olhar para um demónio, e de repente sair da linha, como se depois do que se passou, não tivesse aprendido a minha lição.
أتظنني سألقي نظرة واحدة على كائن شرير و سأعود إلى عادتي القديمة بشرب دمائهم و كأنني لم أتعلّم درسي بعد كل ما جرى

Exceptuando o facto de dizeres que há um demónio e nenhum de nós ter alguma vez visto um demónio de olhos amarelos.
عدا أنك تقول بأنه هناك كائن شرير و لم يسمع أي منا بكائن شرير ذو عيون صفراء

Isso é um demónio e não um monstro, deixarei-o .
هذا شيطان و ليس بوحش سأتركه

Achas que olho para um demónio e caio na tentação?
أتظنني سألقي نظرة واحدة على كائن شرير و سأعود إلى عادتي القديمة بشرب دمائهم