"um e-mail para" - Traduction Portugais en Arabe

• إلكترونية إلى
• برسالة الإلكترونية الى
• بريد إلكتروني إلى
• بريداً إلكترونياً إلى

Estava a meio de escrever um e-mail para a minha mãe e ela acabou de se ligar.
انظر أنا أكتب رسالة إلكترونية إلى أمي و لقد دخلت للتو

Estou a mandar um e-mail para o advogado em Londres. Está bem? O suspense está a matar-me.
أنا أبعث برسالة إلكترونية إلى المحامي في (لندن)، إتفقنا؟

- Enviei um e-mail para o CENTCOM.
- بعثت برسالة الإلكترونية الى القيادة المركزية.

Nada de nada. - Enviei um e-mail para o CENTCOM.
- بعثت برسالة الإلكترونية الى القيادة المركزية.

Bem, o dr. Hoke fez o pedido, e então o Sr. Oliver mandou um e-mail para casa dele.
وعندئذ السيد اوليفر يكون لي بريد إلكتروني إلى منزله. ومتى تم ذلك؟

Uma incursão foi executada após a interceptação de um e-mail para os líderes da Al Qaeda, às 6 horas da manhã.
قامت الحملة بُناءًا على اعتراض بريد إلكتروني إلى قادة تنظيم القاعدة في السادسة من صباح اليوم

Diz que enviaste um e-mail para Bridgette Crosby.
تقول إنك أرسلت بريداً إلكترونياً إلى بريدجت كروسبي

Quando estiveres farta da minha teimosia existencial envia um e-mail para o meu endereço com o teu nome repetido 11 vezes.
لذا اوعديني، عندما تضيقين ذرعاً بإصراري الوجوديّ أرسلي بريداً إلكترونياً إلى عنواني باسمكِ مكرراً إحدى عشرة مرة

É um e-mail para o Colpepper enviado no dia em que ele foi morto.
إنها رسالة إلكترونية (إلى (كولبيبر، في اليوم الذي قُتل فيه.

- Escreve um e-mail para alguém.
قومي فقط بإرسال بريد إلكتروني إلى أحدهم.

Só estou a acabar de enviar um e-mail para a Delta.
انتظر أنا أنهي بريد إلكتروني إلى خطوط دلتا الجوية

É um e-mail para a Candice, do Beau, com um anexo.
إنّه بريد إلكتروني إلى (كانديس) من (بو) مع ملف مُرفق.