"um elefante africano" - Traduction Portugais en Arabe
-
فيل أفريقي
Bala com 500 gramas. Pára um elefante africano. | Open Subtitles | رصاصة 500 ميللي جرام يمكنها قتل فيل أفريقي |
um elefante africano adulto. | Open Subtitles | فيل أفريقي بالغ |
Como é que um elefante africano chegou à Patagónia? | Open Subtitles | كيف وصل فيل أفريقي لـ(بانتاغونيا)؟ |
(Risos) Isto não é trivial, dada a ideia de que queremos fazer reviver espécies, porque acontece que um elefante africano e um elefante asiático podem acasalar e ter filhos e isso já aconteceu, por acidente, num zoo em Chester, no Reino Unido, em 1978. | TED | (ضحك) إذاً إنها ليست أمراً سخيفاً، نظراً لفكرة أننا نريد إحياء الأنواع المنقرضة، لأنه وكما يبدو فيل أفريقي وفيل آسيوي يمكنهم أن يتزاوجوا وينجبوا صغاراً، وقد حصل هذا فعلاً عن طريق الصدفة في حديقة حيوان في تشيستر، المملكة المتحدة عام 1978. |