"um encontro escaldante" - Traduction Portugais en Arabe

• موعد ساخن
• موعد غرامي
• موعد عاطفي
• موعد مثير
• موعداً مثيراً

Saltam no ecrã e perguntam se queremos um encontro escaldante.
يظهرون على الشاشة ويسألون إذا كنت تريد موعد ساخن

Convidava-a para almoçar, mas tenho um encontro escaldante com alguns reclusos.
كنتُ سآخذك للغداء، لكّن لديّ موعد ساخن مع بعضِ المساجين.

Se tiveres um encontro escaldante ou assim...
لو كان لديك موعد غرامي او شيء من هذا القبيل

Enfim, não posso. Tenho um encontro escaldante.
على أي حال, لا يمكنني ذلك, فلدي موعد غرامي مثير

Eu fiz o turno dele no mês passado quando ele teve um encontro escaldante, por isso ele só está a retribuir o favor.
أجل، لقد غطيت عنه الشهر الماضي فقد كان لديه موعد عاطفي ساخن، لذا هو يرد لي الجميل فحسب

Eu não, tenho um encontro escaldante a planear para amanhã.
-ليس بالنسبة لي لديّ موعد مثير لأخطط له يوم غد

Tenho um encontro escaldante com um veículo de refeições quentes.
لدي موعداً مثيراً مع عربة مليئة بالوجبات الساخنة

Sim. Tenho um encontro escaldante com o meu Magnavox.
لدي موعد ساخن مع قضيبي الصناعي

Tenho um encontro escaldante com a Morte.
فلديّ موعد ساخن مع الموت

Ou talvez tenhas um encontro escaldante com a tua mão direita.
! او ربما كان لديك موعد غرامي مع مساعدتك

- Tens um encontro escaldante, Tom?
هل لديك موعد غرامي " توم " ؟ لقد أفزعتيني

Ele tem um encontro escaldante. Ou não.
لديه موعد غرامي مع فتاة جذابة أو لا

Espero que seja importante. Tenho um encontro escaldante, esta noite, com a Sarah Jessica Barker.
آمل أن يكون الأمر مهماً، فلديّ موعد غرامي ساخن مع (سارة جيسيكا باركر)

Então tu tens um encontro escaldante?
إذن أنت ستحصل على موعد عاطفي ساخن؟

E acredite em mim. Eu não tenho um encontro escaldante.
وصدقينى , لا يوجد لدى موعد مثير

Esta é mesmo boa para um encontro escaldante.
هذه تناسب موعداً مثيراً