No quadro diz que vai fazer um enxerto de pele a uma sifilítica, esta tarde. | Open Subtitles | جدولك يقول أنّك ستقوم بعملية ترقيع جلد لمصابة بالزهري هذا المساء |
- Vamos fazer um enxerto vivo, com um retalho pedicular abdominal. | Open Subtitles | نقوم بعمل طعوم حيّة مع ترقيع عنقي في البطن |
um enxerto de pele, queimaduras de 3º grau. | Open Subtitles | ترقيع الجلد حروق من الدرجة الثـالثة |
Não disseste nada sobre um enxerto de pele? | Open Subtitles | ألم تقل شيئاً عن عملية ترقيع جلدي؟ |
Mas isso não é nada como um enxerto de pele. | Open Subtitles | ولكن هذا بعيد تماماً عن ترقيع الجلد. |