"um fetiche por" - Traduction Portugais en Arabe

• ولع

Bem, poderá haver lá um gajo que terá um fetiche por um velho careca.
حسنا، قد يكون هناك رجل لديه ولع بالصلع كبار السن.

- Pode ser uma forma de tortura, talvez, um fetiche por mordidelas.
قد يكون هذا نوع من التعذيب ربما ولع بالعض

Não acho que seja um fetiche por mordidelas nem canibalismo.
انا لا اعتقد ان هذا ولع بالعض او اكل لحوم البشر

Parece mais tipo vampirismo ou alguém com um fetiche por sangue.
الأمر أشبه بمصاص دماء أو شخص لديه ولع الدم

Então o que é que ele fez, começou a espalhar rumores que tinha um fetiche por certas lingeries.
وما فعله هو أنه, بدأ بنشر شائعة بأنه كان لديه ولع بفساتين النساء الداخلية.

Que coincidência! Tenho um fetiche por miúdas, ponto final.
يا لها من صدفة لدي ولع بالفتيات ايضا, نقطة .

Quero dizer, vocês... têm um fetiche por animais?
أعني، أنتم لديّكم ولع حيواني؟