| Acho que tenho um fraco por giraços com bons abdominais e braços musculosos. | Open Subtitles | لا أعرف, ربما عندى نقطة ضعف اتجاه الشباب الجذابين و الأذرع الكبيره المشدوده |
| Tu também. Mas eu tenho um fraco por homens com farda. | Open Subtitles | ولكن لدي نقطة ضعف لرجل يرتدي الزي الرسمى |
| O teu pai teve um fraco por mulheres lindas e fortes. | Open Subtitles | كانت لأبيك نقطة ضعف نحو النساء الجميلات القويّات. |
| Sempre tive um fraco por homens que trabalham em bombas de gasolina. | Open Subtitles | -بالطبع أعتقد أن لدي شيء تجاه الرجال الذين يعملون في محطات الوقود دائماً يراسلونني لكن لم احضى بمقابلتهم |
| - Tenho um fraco por líderes de claque. | Open Subtitles | لدي شيء تجاه المشجعات. أوه حقاً؟ |
| O meu filho tem um fraco por caras bonitas. | Open Subtitles | لدى إبني نقطة ضعف على الوجوه الجميلة |
| O pai sempre teve um fraco por ele, não teve? | Open Subtitles | أبي كان لديه نقطة ضعف معه، أليس كذلك؟ |
| Ele tem um fraco por miúdas bonitas. | Open Subtitles | إنه يحمل نقطة ضعف للفتيات الجميلات. |
| O Lorde de Banning tem um fraco por ti, | Open Subtitles | وملك باننغ لديه نقطة ضعف اتجاهك. |
| Então tens um fraco por raparigas de Kentucky. | Open Subtitles | اذا لديك نقطة ضعف امام (الفتيات من (كنتاكي |
| Tenho um fraco por prostitutas. | Open Subtitles | لدي نقطة ضعف للمومسات. |
| O tipo é obcecado pela comida, mas tem um fraco por coisas boas. | Open Subtitles | -لكن لديه نقطة ضعف تجاه الأمور الجيدة |
| A Mariska sempre teve um fraco por ti, acha-te charmoso. | Open Subtitles | (لطالما كان لـ (ماريسكا نقطة ضعف تجاهك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 