"um funcionário da limpeza" - Traduction Portugais en Arabe

• بواب

Temos um funcionário da limpeza lá fora que rompeu a nossa segurança, com propriedade da empresa e não tem qualquer memória disso.
لدينا بواب بالخارج وصل إليى أمننا مع ممتلكات الشركة مع عدم وجود ذاكرة لأي شيء من هذا

Sabes... realmente dava-te jeito um funcionário da limpeza na tua vida.
أتعلمين ؟ أنت تحتاجين حقاًَ بواب في حياتك

um funcionário da limpeza não pode fugir de uma caça ao homem por toda a cidade.
بواب لا يمكنه أن يسبق صائدي البشر في المدينة

Um espião a fingir ser um funcionário da limpeza ou um espião que pensa que é um funcionário da limpeza, de qualquer modo ele é muito mais perigoso do que alguma vez pensámos.
جاسوس يتظاهر بأنه بواب أو جاسوس يعتقد بأنه بواب في كلتا الحالتين فهو خطر علينا أكثر من توقعاتنا

um funcionário da limpeza está mesmo a fazer-te passar por isto tudo...
حقاً ؟ بواب وضعك في كل تلك المشاكل ؟

Fala-me sobre o Jake Rodgers. Ele é realmente um funcionário da limpeza?
حدثني عن جاك رودجرز هل هو بواب حقيقي ؟

um funcionário da limpeza, e se ele não for apenas um funcionário da limpeza?
بواب ؟ ماذا لو أنه ليس بواب فقط ؟

Ainda achas que sou um funcionário da limpeza?
هل مازلت تعتقدين أنني بواب ؟

Eu não sou, decididamente, um funcionário da limpeza.
أنا بالتأكيد لست بواب

Então sou apenas um funcionário da limpeza.
إذاً أنا فقط بواب

Duas damas a lutar por um funcionário da limpeza?
سيدتين تتصارعان على بواب

- És um funcionário da limpeza, lerdo.
-أنت بواب أيها الغبي

- Então sou mesmo um funcionário da limpeza.
-إذاً أنا حقاً بواب

Jake, tu és um funcionário da limpeza!
جاك، أنت بواب

És apenas um funcionário da limpeza.
أنت مجرد بواب