| Para ser um grande artista... vocês só têm de ser um grande artista. | Open Subtitles | لكي تكون فنان عظيم ببساطه انت يجب ان تكون فنان عظيم |
| O Jerome... quer ser um grande artista, Jimmy. | Open Subtitles | لذا هذا جيروم يريد ان يصبح فنان عظيم جيمي |
| És um grande artista no que toca ao fellatio? | Open Subtitles | هل انت فنان عظيم في لعق القضيب ؟ |
| Você é mesmo um grande artista. | Open Subtitles | اقصد, انت حقاً فنان رائع. |
| Ele é um grande artista. | Open Subtitles | انه فنان رائع. |
| - Don Pepe, você é um grande artista. | Open Subtitles | أطالَ الله في عمرك يا سيّد بيب، أنت فنّان |
| O Val é um grande artista. | Open Subtitles | فال a مؤدّي عظيم. |
| Estes quadros são de um grande artista chamado Kandinsky. | Open Subtitles | هذه اللوحات رسمت بواسطة فنان عظيم يدعى (كاندانسكي) |
| Um dia, serei um grande artista, mãe. | Open Subtitles | -فى يوم من الأيام سوف أكون فنان عظيم , يا أمى -أعلم أنك سوف تكون |
| Sou um artista, um grande artista. Preciso ser livre. | Open Subtitles | وللحقيقة فأنا فنان عظيم |
| Sim, eu não sou um grande artista! | Open Subtitles | نعم , لكن أنا لست فنان عظيم |
| O seu marido é um grande artista. | Open Subtitles | زوجك فنان عظيم بحق |
| Mas o Ernst é um grande artista. | Open Subtitles | ايرنست فنان عظيم على الرغم |
| Para esta pergunta, tenho uma resposta, que vem de um grande artista do século XIX, Anton Tchekhov, que disse: "O homem tornar-se-á melhor quando lhe mostrarmos "como ele é." | TED | أنا لى إجابتى الخاصة لذلك السؤال , التى تأتى من فنان عظيم من القرن التاسع عشر , أنطون شيكوف ( طبيب وكاتب روسى ) , الذى قال , " الإنسان سوف يصبح أفضل عندما تُظهروا له كيف هو" |
| A jeitosa acha que ele é um grande artista, vende arte aos ricos e às pessoas de bom gosto. | Open Subtitles | الجميلة تعتقد أنّه فنّان رائع يبيع لوحاته للأغنياء والذوّاقين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 