"um homem veio" - Traduction Portugais en Arabe

• جاء رجل
• أتى رجل

Um homem veio até cá pouco depois dos Invasores chegarem.
جاء رجل إلى هنا بعد وصول الغُزاة بوقتٍ قريب.

Um homem veio de Java com um novo tipo de agricultura orgânica.
جاء رجل من جافا بنوع جديد من الزراعة العضوية

Hoje à tarde Um homem veio procurá-lo. Um detetive.
فقط بعد ظهر اليوم، جاء رجل يبحث عنك، مخبر

Um homem veio ter connosco.
أتى رجل لعندنا,أظن

Um homem veio a Baker Street.
أتى رجل الى شارع بيكر

Um homem veio me ver e disse... que queria ser transferido para Inglaterra, naquela noite.
.. جاء رجل لي وقال أن الطائرة لبريطانيا سوف تقلع هذه الليلة

Depois de nos termos encontrado, Um homem veio ao meu apartamento.
بعد أن عثرتِ على أول مرة مباشرة جاء رجل لشقتي, رجل

Sabes, antes de ter sido preso, Um homem veio ao meu apartamento e levou-me os meus endereços.
أتعلم ، قبل أن يعتقلوني ، جاء رجل إلى شقتي و قام بأخذ عناويني

Um homem... veio ver-me quando estava no hospital.
جاء رجل لزيارتي حين كنت بالمستشفى.

Um homem veio cá à alguns dias atrás.
منذ يومين جاء رجل ما لرؤيته؟

- Um homem veio várias vezes.
جاء رجل بضع مرات.

Um homem veio à tua procura esta manhã.
جاء رجل لرؤيتك هذا الصباح

Um homem veio aqui. Um amigo meu.
لقد جاء رجل لهنا، صديق لي

Algumas semanas atrás Um homem veio ao encontro de Gajanan.
قبل بضعة أسابيع جاء رجل لمقابلة (غاجانان)

Um homem veio ver-me ontem.
جاء رجل لرؤيتي البارحة

Um homem veio até mim e começou a falar.
وفجأة جاء رجل إلي وبدأ يتكلم

Um homem veio até à minha casa, um dos criados da Olivia.
أتى رجل إلى منزلي ليلة أمس... أحد تابعي (أوليفيا)