Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"um já está" - Traduction Portugais en Arabe
-
سقط واحد
| Bem, as coisas estão a melhorar então. Um já está, faltam três? | Open Subtitles | ،حسنٌ ، لقد تحسَّنت الأوضاع إذن سقط واحد وثلاثة في الطريق؟ |
| Um já está. Faltam dois. | Open Subtitles | سقط واحد وبقي إثنان |
| Um já está, faltam cinco. | Open Subtitles | سقط واحد بقى خمسة |
| Um já está. | Open Subtitles | سقط واحد. |
| Um já está. | Open Subtitles | سقط واحد |
| Um já está. | Open Subtitles | سقط واحد |