- Pus um localizador no telefone. - O quê? | Open Subtitles | لقد وضعت متعقب على هاتف "ديل". |
Coloquei um localizador no dardo tranquilizante que atiraste. | Open Subtitles | لقد وضعت متعقب على سهم التخدير الذي أرديت (غرود) به -ما أن يتم تفعيله |
Tenho um localizador no carro do Kong. | Open Subtitles | لدي متعقب على سيارة كونغ |
O melhor é que o palerma do meu guarda-costas vai pôr um localizador no carro dela para a seguires e chegares até ele. | Open Subtitles | أوه.. الجزء الافضل يتعلق بحارسي الشخصي المغفل سيضع راصد أسفل سيارتها حتى تستطيع تتبعها وصولا إليه |
Ele vai pôr um localizador no carro dela em frente à Máfia Russa? | Open Subtitles | سيضع راصد أسفل سيارتها أمام العصابة الروسية؟ أوه.. |
Ele ia pôr um localizador no Leontiev. | Open Subtitles | كان من المفترض ان يلصق جهاز تتبع بالسفينة "ليانتيف" |
Pus um localizador no Impala há umas semanas. | Open Subtitles | "لقد وضعت جهاز تتبع في سيارته "الإمبالا منذ عدة أسابيع على سبيل الإحتياط |
Posso ter escondido um localizador no Jeremiah. | Open Subtitles | ولكن، ربما أكون قد (وضعت متعقب على (جيرمايا |
A Abby colocou um localizador no meu sapato, não foi? | Open Subtitles | وضعت آبي جهاز تتبع في حذائي، اليس كذلك؟ |
Pus um localizador no caixote. | Open Subtitles | لقد وضعت جهاز تتبع بالصندوق. |
Implantei um localizador no note-book que a Claire roubou. | Open Subtitles | زرعت جهاز تتبع في الحاسوب النقال الذي سرقته (كلير) |