"um maníaco homicida" - Traduction Portugais en Arabe

• قاتل مهووس
• قاتل مجنون

Temos um maníaco homicida à solta, e queres brincar à cabra cega?
لدينا قاتل مهووس طليق، وتُريد الذهاب لكرنفال؟

Mas ele é um maníaco homicida! E outro! Aargh!
لكنه قاتل مهووس وسائق الباص الاخر ايضاً لا , لاتفعل ذلك

Disseste que não eras um maníaco homicida.
قلت أنك لم تكن قاتل مهووس

Não se apercebem de que estão a libertar um maníaco homicida?
الاتدركون أنهم سيقومون بأطلاق سراح قاتل مجنون ؟ سأطلب منكِ الجلوس والا سأجعل الحاجب

para um agente federal que investiga cenas de crimes, mas conhece todas as ausências quando você é um maníaco homicida.
بالنسبه لعميل فيدرالي يحقق في الجرائم تعلم أن تلك هي الهفوات عندما تكون قاتل مجنون

um maníaco homicida de cada vez.
كلّ قاتل مجنون على حِدة.

É um maníaco homicida!
هذا قاتل مهووس

Salvaste a vida de um maníaco homicida.
-صحيح وانتِ انقذت حياة قاتل مجنون