"um mercedes" - Traduction Portugais en Arabe

• مرسيدس
• المرسيدس
• مرسيديس

Vi um Mercedes classe S a tentar levar o miúdo.
ورأيت مرسيدس فئة إس تحاول إغلاق الباب على الصبي

- Idiota, para onde havia de ir um Mercedes na cidade?
أحمق, سيارة مرسيدس في هذه المدينة إلى أي مكان ستذهب?

Com certeza tem um Mercedes e uma esposa muita boa.
أنا متأكد أن لديه مرسيدس جديدة و زوجة مثيرة

Se o Dan fosse uma marca, talvez fosse um descapotável clássico, um Mercedes Benz.
المرأة: إذا دان لبس علامة تجارية، قد يكون متحول كلاسيكي مرسيدس بنز.

Faz um favor à família e compra umas lições de cozinha à Viv. Seu... A Menina Ashley sabe o ruído que faz um Mercedes?
اصنع معروف للعائلة وادخل فيف في دروس طبخ وآنسة آشلي, ماهو صوت المرسيدس ؟

O próximo lote é um Mercedes 1957 Goldwing.
السيارة القادمة هي مرسيديس 1957 مجنحة الأبواب

Sim, e até tem um Mercedes e um iate.
نعم، لكنّه حصل على مرسيدس و يخت و كل ذلك

Aquela bosta acabou de comprar um Mercedes 500SL novo.
الحشرة الضغيرة حصل على مرسيدس جديدة 500 س-ل

O carro do Sr. e da Sra. Wong Yat-Fei era um Mercedes Benz creme.
سيارة السيد والسيدة وونج فاي كانت من نوع مرسيدس بنز ذات لون ابيض مائل للصفار.

E mais 2, que lucram com a nossa guerra com um Mercedes.
زائد 2 حققوا ربح من الحرب . ومعهم مرسيدس

Digo-te como trocaram de um Mercedes cinzento para um vermelho.
إذا أنا أخبرك كيف هم تغيّروا من أحمر إلى مرسيدس رمادية

um Mercedes preto e uma moto verde dirigem-se para oeste.
مرسيدس سوداء و موتوسيكل أخضر يتّجها غربًا

Claro que conheço, é um Mercedes S500. É uma máquina dos diabos.
هذه نعم اعرفها انها مرسيدس 500 اس انها رائعة فعلا

Se te pedisse um Mercedes, trazias-me um carro qualquer?
سالتك عن مرسيدس, هل ستحضر سيارة لينكولن?

A chave disse-me que o padre tinha um Mercedes.
تَقُولُ هذه المفاتيحِ إن الخوري يقود مرسيدس

Que engraçado. Acabo de comprar um Mercedes novo.
هذا ظريف جدا لقد اشتريت سيارة مرسيدس جديدة

Se vais roubar um carro, rouba um Mercedes ou um BMW.
هكذا مثير للشفقة، إذا تسرق لنفسك سيارة. إسرق مرسيدس أو بي إم دبليو.

Tem uma casa na montanha um Mercedes Benz, piscina
عندي بيت في بيفرلي هيلز و سياره مرسيدس و حمام سباحه ساخن

Conduz um Mercedes azul, Fala com sotaque inglês.
تقود مرسيدس زرقاء وتتكلم اللهجه الانجليزيه

Eu não falava a língua mas apertei a mão de um tipo, ele deu-me as chaves de um Mercedes, e eu deixei-a lá.
لم أكن أتكلم لغتها ولاكني صافحت يد شاب وأعطاني مفتاح سيارة مرسيدس وتركتها معه