| Temos aqui um operador de câmara para dizeres ao mundo o que queres. | Open Subtitles | عندنا مصوّر خارج هنا لذا أنت يمكن أن تخبر العالم الذي تريد. |
| Entre os que presenciaram a execução estava o tenente Frentz, um operador de câmara alemão. | Open Subtitles | بين أولئك الذين حضروا الإعدام "كان الملازم أوّل" فرينتس مصوّر ألماني |
| O despejo forçado destes judeus em Dresden foi filmado por um operador de câmara amador. | Open Subtitles | الطرد الإجباري لهؤلاء اليهود في دريزدين" قام بتصوّيره مصوّر هاوي" |
| Amy, sou um operador de câmara, não sou um correspondente de guerra. | Open Subtitles | إمي, أنا مصوّر فقط لست محققاً |
| Era um operador de câmara dos khmer vermelhos. | Open Subtitles | كان مصوّر الخمير الحمر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 