| Sim, talvez mais tarde, com um outro homem. | Open Subtitles | ربما يكون هناك رجلا آخر فيما بعد |
| Posso dizer com sinceridade que sou um outro homem. | Open Subtitles | أستطيع القول بصدق أنى صرت رجلا آخر. |
| O Moisés que te amou era um outro homem. | Open Subtitles | موسى الذى أحبكِ كان رجلا آخر |
| O amável, sensível, criativo Tyler foi secretamente filmado por uma webcam do colega de quarto enquanto estava a ter relações com um outro homem. | TED | تايلر الجميل و الحساس و المبدع تم تصويره سرا بواسطة رفيقه في الغرفة بينما كان في لحظة حميمة مع رجل آخر. |
| Mas estou em condições de afirmar que tal relação foi estabelecida entre ela e um outro homem. | Open Subtitles | حيث أننى أقد أن أخبرك أن ثمة إتصال تمّ بينها و بين رجل آخر |
| Existe um outro homem. | Open Subtitles | هناك رجلا آخر . |
| um outro homem me convidou parapassar o verão em Deauville. | Open Subtitles | رجل آخر طلب مني قضاء الصيف معه في "دوفيل". |
| Quarenta anos atrás um outro homem também era contra a lei. | Open Subtitles | قبل أربعين سنة كان رجل آخر مخالف للقانون |
| um outro homem foi assassinado ontem à noite. Um imigrante. Temos de saber como é que este homem encontra as vítimas. | Open Subtitles | رجل آخر قُتل الليلة الماضية، مهاجر علينا اكتشاف كيفية إيجاد هذا الرجل لضحاياه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 