Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"um outro planeta" - Traduction Portugais en Arabe
-
كوكب آخر محكوم
-
من كوكب آخر
| É como um outro planeta com a máfia a mandar. | Open Subtitles | مثل كوكب آخر محكوم من العصابات. |
| É como um outro planeta com a máfia a mandar. | Open Subtitles | مثل كوكب آخر محكوم من العصابات. |
| Sou de outra dimensão, um outro planeta. | Open Subtitles | إنني من بعد آخر. من كوكب آخر تماماً |
| A Beth McIntyre é, tipo, de um outro planeta, meu. | Open Subtitles | (بيث ماكنتير) من كوكب آخر مختلف تماماً ، يا رجل |