"um pai maravilhoso" - Traduction Portugais en Arabe

• أب رائع
• أباً رائعاً
• أبٌ رائع

Para além de ser um grande génio, um homem maravilhoso, um marido maravilhoso, um pai maravilhoso, Charles Darwin também era um tremendo puritano vitoriano.
الآن بالإضافة لكونه عبقريًا رجل رائع .. زوج رائع أب رائع .. تشارلز دارون كان رجل ذو شأن على مستوى عالمي

A forma como fala dos filhos. Ele é um pai maravilhoso.
فكري بالأمر الطريقة التي يتحدث بها عن أطفاله إنه أب رائع

Foste um pai maravilhoso para o Jimmy e o Billy Ray.
"وكنت أب رائع لأولادك يا " درو جيمي" و " بيلي راي"

-Não foi, não. Foi um pai maravilhoso.
هذا تخمين سيء جداً، لقد كنت أباً رائعاً.

Afinal, tens sido um pai maravilhoso.
كنت أباً رائعاً

És um pai maravilhoso, mas eu fico aqui!
أنت أبٌ رائع, لكني سأبقى هنا!

Deve ter sido um pai maravilhoso, mas ela não é sua...
, أنت لا بد كنت أب رائع لكنها ليست

Ouve, és um pai maravilhoso, ele adora o teu relacionamento, as cartas que envias...
اسمع, إنك أب رائع إنه يحب العلاقة معك -ويحب الرسائل

O Jacques dava um pai maravilhoso.
جاك سيكون أب رائع.

Harry, tu és um pai maravilhoso, mas algumas coisas são específicas de mãe e filha, então, deixa-me falar com a Annie.
هاري)، أنت أب رائع) لكن هناك بعض الأشياء تكون بين الأم وابنتها لذا دعني أتحدث إلى (آني)، اتفقنا؟

É um pai maravilhoso.
ولديه أب رائع

Ele é um pai maravilhoso.
أنه أب رائع

Vais ser um pai maravilhoso.
ستصبح أب رائع

Tu és um pai maravilhoso.
أنت أب رائع

És um pai maravilhoso.
أنت أب رائع

Frank era um pai maravilhoso. O Toby adorava-o.
لقد كان (فرانك) أباً رائعاً وأحبه (توبي) جداً

Kanaan era um bom homem, ele teria sido um pai maravilhoso.
(كانان) كان رجلاً طيباً. كان سيصبح أباً رائعاً.

Vais ser um pai maravilhoso.
‫ستكون أباً رائعاً.

És um pai maravilhoso.
أنت أبٌ رائع