| Tenho a certeza que todos ouviram aquilo. É um pequeno problema com o meu pai. | Open Subtitles | انا متأكد انكم سمعتم هذا مشكلة صغيرة مع ابي |
| Zero, temos um pequeno problema com o gordo. | Open Subtitles | زيرو , لدينا مشكلة صغيرة مع الرجل الكبير. |
| Tinha um pequeno problema com o jogo. | Open Subtitles | كان لدى مشكلة صغيرة مع المقامرة |
| Há um pequeno problema com o seu cartão de crédito. | Open Subtitles | يبدو أن هناك مشكلة بسيطة مع بطاقة إئتمانك |
| Sim, penso que temos um pequeno problema com o teu veículo. | Open Subtitles | نعم، أعتقد أن لديك مشكلة بسيطة مع الحافلة |
| Tive um pequeno problema com o Ethan que preciso contar. | Open Subtitles | كان لدي مشكلة صغيرة مع "إيثان" كنت أريد إخبارك بها |
| Tivemos um pequeno problema com o sistema. | Open Subtitles | نحن لدينا مشكلة صغيرة مع ... ِ مؤسسة |
| Temos um pequeno problema com o tratamento. | Open Subtitles | ثمّة مشكلة صغيرة مع العلاج |
| Temos um pequeno problema com o teu sobrinho, CJ. | Open Subtitles | لدينا مشكلة صغيرة مع ابن أخيه CJ. |
| Tive um pequeno problema com o Ethan que preciso contar. | Open Subtitles | أنا... كان لدي مشكلة صغيرة مع "إيثان" كنت أريد إخبارك بها |
| Estou a ter um pequeno problema com o portátil. | Open Subtitles | لدي مشكلة صغيرة مع الحاسوب |
| Provavelmente não devia admiti-lo porque o Len Sipp é do melhor, mas tenho um pequeno problema com o roubo de coisas. | Open Subtitles | حسناً، ربما لا يجدر أن أعترف بهذا لأن (لين سيب) شيء غير عادي تماماً لكن لدي مشكلة صغيرة مع سرقة الأشياء |
| Há um pequeno problema com o Arcamax. | Open Subtitles | لدينا مشكلة صغيرة مع Arcamax. |
| Desculpe, Sr. Há um pequeno problema com o empregado de limpeza. | Open Subtitles | آسف سيّدي، ثمة مشكلة بسيطة مع عامل التنظيف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 