Claro que pode, com um pouco de sangue da linhagem delas e um feitiço do futuro. | Open Subtitles | بالطبع يمكنه ، مع القليل من الدماء من خطوطهم و تعاويذ من المستقبل |
Querem caçar dinossauros, e têm medo de um pouco de sangue? | Open Subtitles | أنت تريد ان تطلق على الديناصورات أنت خائف من القليل من الدماء ؟ |
não é nada de grave. Apenas preciso de um pouco de sangue. | Open Subtitles | انه ليس بالامر المهم احتاج فقط الى القليل من الدماء |
De um pouco de sangue e de... sémen. | Open Subtitles | و هذه البقعة كأنها القليل من الدم و المني |
Só tem um pouco de sangue no colarinho. | Open Subtitles | هناك القليل من الدم على ياقته ولكن فيما عدا هذا |
Atravessou e perdeu um pouco de sangue | Open Subtitles | حسنا. هو ذهب من خلال وكنت قد فقدت قليلا من الدم. |
E receio que sobre um pouco de sangue. | Open Subtitles | هناك قليلا من الدم اليسار اخشي. |
Sabe, eu tenho um pouco de sangue azul. | Open Subtitles | أتعلمين , لقد وجدت بعض . الدماء الزرقاء فى |
E tu, uma pessoa crescida, a desmaiar por ver um pouco de sangue. | Open Subtitles | و انت رجل ناضج يغمى عليك عند رؤية القليل من الدماء |
Bem, nada que um pouco de sangue não ajude. | Open Subtitles | حسناً, القليل من الدماء مساعدة |
Está algo mal passado, mas, no entanto... um pouco de sangue, acaba por animar o palato. | Open Subtitles | ، لقد طهيت بشكل خفيف ... من الناحية الأخرى القليل من الدماء لا تُفرح الحنك |
um pouco de sangue não me assusta. | Open Subtitles | إن القليل من الدماء لا تخيفني. |
Tens um pouco de sangue no ombro esquerdo. | Open Subtitles | لديك القليل من الدماء على كتفك الأيسر. |
Perdeu um pouco de sangue, mas vai ficar bem. | Open Subtitles | فقد القليل من الدم, لكنه سيكون على ما يرام. |
Houve um pouco de sangue, que viste e... fez isso. | Open Subtitles | شيكلس ضرب لوفتي براسه على خوذته , وبالسيف والذي جعله يغمى عليه وكان هنالك القليل من الدم والذي رأيته |
Recebe um pouco de sangue, dá um pouco de sangue. | Open Subtitles | خذ القليل من الدم وتبرّع بالقليل منه |
Pessoalmente, não me importava com um pouco de sangue. | Open Subtitles | انا شخصياً... لا امانع القليل من الدم |
Pois é, é só um pouco de sangue, rapaz. | Open Subtitles | نعم إنه فقط قليلا من الدم |
- Só preciso de um pouco de sangue. | Open Subtitles | فقط أريد قليلا من الدم هنا. |
Talvez tenhas um pouco de sangue irlandês no teu corpo, rapaz. | Open Subtitles | ربما مازال لديك بعض الدماء الأيرلندية بك يا ولد |