"um prazer vê-lo" - Traduction Portugais en Arabe

• سعيدة لرؤيتك
• جميل أن أراك
• يسعدني أن أراك

Dou-lhe os parabéns, senhor, e é um prazer vê-lo.
أهنئك، سيدي الرئيس وأنا سعيدة لرؤيتك

Olá a todos. Terry, é um prazer vê-lo de novo.
مرحبـا بالجميـع (سعيدة لرؤيتك مرة آخرى يا (تيرى

Sr. Cosgrove, é um prazer vê-lo novamente.
، (السيد (كوسجروف سعيدة لرؤيتك مرةً أخرى

É um prazer vê-lo também, Will.
جميل أن أراك أنت أيضاً يا ويل.

É um prazer vê-lo novamente.
جميل أن أراك مرة أخرى

- É um prazer vê-lo aqui. Quando chegarão as tropas aqui?
يسعدني أن أراك هنا بعد كم سوف تكون القوات هنا؟

Ora, ora, Optimus Prime, é um prazer vê-lo novamente.
يفوز العلم من جديد حسنا، حسنا أوبتيموس برايم كم يسعدني أن أراك مجددا

- É um prazer vê-lo de novo.
-مرحباً جميل أن أراك مرة أخرى

Foi um prazer vê-lo, 007. Adorei.
كم هو جميل أن أراك (007) جميل

É um prazer vê-lo de novo, Dr. Hodgins.
يسعدني أن أراك مجدداً يا د.