Não esqueçam que o vencedor receberá... um presunto de 30 kg. | Open Subtitles | ولا تنسوا أنّ الفائز يحصل على قطعة لحم خنزير مستديرة مجانية ووزنها 20 باوند |
Quais eram as hipóteses de haver um presunto no telhado da Câmara? | Open Subtitles | ما هي احتالمية وجود لحم خنزير على سطح مبنى الكابيتول ؟ ؟ |
Então, o seu trabalho será o tratar da comunicação, acompanhar-me a feiras, e comer um presunto no final de ano. | Open Subtitles | ونعتنى كثيرا باتصالاتنا تعالى معى الى المعارض واحصلى على لحم خنزير من اجل اعياد الكريسماس. |
O tipo do Chung tinha a cara inchada como um presunto. | Open Subtitles | رجل شانج عِنْدَهُ وجه مثل لحم خنزير عيد الميلادِ. |
O velho que o comprou deve ser doido, deve aguentar menos do que é precisar para curar um presunto. | Open Subtitles | العجوز الذي أشترى المكان مجنوناً. سيبقى تقريباً بقدر ما يجف لحم خنزير الشتاء الجيد. |
Ele mandou-me um presunto da Virginia. | Open Subtitles | لقد أرسل لي لحم خنزير من "فيرجينيا". |
Lhe enviava um presunto cada Natal até que me disse que era judeu. | Open Subtitles | أرسلته لحم خنزير كلّ عيد الميلاد... حتى هو fiinally أخبر ني هو كان يهوديا. |
Vamos mandar-lhe um presunto. | Open Subtitles | لنرسل لهم لحم خنزير |
Apanhei um presunto picante. | Open Subtitles | . لدي لحم خنزير شيطاني |
- Sim, é mesmo um presunto. | Open Subtitles | فعلا إنه لحم خنزير |
Parece que o criminoso roubou um computador, um relógio, e um presunto ibérico, no valor de... o quê? Seis mil dólares. | Open Subtitles | يبدو أن القاتل سرق حاسوب، ساعة و لحم خنزير (هامون ايبركو) والذي يقدر بـ6000 دولار |
Presunto ibérico é um presunto delicioso da Espanha. | Open Subtitles | (هامون ايبركو) لحم خنزير محفوظ رائع من (أسبانيا) |
Tenho um presunto com o nome dele esculpido. | Open Subtitles | أنا أحضرت لحم خنزير مخصوصٌ له |
Roubou um presunto Smithfield ao meu tio Leroy. | Open Subtitles | (سرق لحم خنزير من عمّي (ليروي |