"um processo chamado" - Traduction Portugais en Arabe

• عملية تدعى
• عملية تسمى

- Já ouviste falar de um processo chamado co-geração?
أسمعت عن عملية تدعى التوليد المشترك للطاقة؟

Mais tarde, na aula de biologia, aprendi que isso se deve a um processo chamado desnaturação, em que as proteínas mudam de forma e perdem a sua capacidade de funcionar quimicamente.
و في وقت لاحق تعلمت في صف الإحياء أن ذلك يحدث بسبب عملية تدعى اختلال الطبيعة حيث يتغير شكل البروتينات فيها .و تفقد قدرتها على العمل كيميائياً

Algumas delas muito criativas, como misturar duas espécies diferentes usando um processo chamado enxertia para criar esta variedade que é meio tomate e meio batata.
البعض منها جد مبتكر، كتهجين نوعين مختلفين معاً بإستخدام عملية تدعى تطعيم النباتات لإنتاج هذا النوع نصفه طماطم ونصفه الآخر بطاطس.

Recicla infinitamente as suas próprias células através de um processo chamado transdiferenciação, um tipo de reprogramação de linhagem.
من خلال عملية تسمى الاستنساخ الحيوي نوع من اعادة البرمجة

No Sul, as crianças na pré-adolescência são forçadas a um processo chamado Cotilião, que lhes ensina todas as graças sociais e os passos de dança necessários para funcionar na Viena do séc.
في الجنوب, الأطفال الغير بالغين "يتم إجبارهم خلال عملية تسمى "حفل تعارف الذي يلقنهم كل المهارات الإجتماعية

como é que ele faria isso? Teoricamente, pode utilizar um processo chamado "liofilização".
"نظرياً, يمكنه استخدام عملية تدعى "التجفيد التجفيد هو التجفيف-بالتجميد

Consegui recolhê-las recorrendo a um processo chamado "fumigação com cianoacrilato", ironicamente, uma técnica que foi inventada pelos Japoneses.
"وضعتهم في عملية تسمى "سايكرواكيوليت تكنيك تبخير و تهكم ، صنع من قبل اليابانيين